Чтобы участвовать в Государственной программе переселения соотечественников и уехать из казахстана в россию, в консульство РФ в Казахстане подают пакет документов на заявителя и членов семьи. Состав пакета немного отличается по регионам и по вашей ситуации (брак/развод, дети, образование, трудовой стаж), но базовый “скелет” одинаковый.

Что собрать в первую очередь (базовый перечень)

Ниже - документы, которые чаще всего входят в пакет для участия в госпрограмме переселения (все - в виде оригиналов и копий, а перевод и заверения нужны только там, где требуется).

Блок документов Какие именно документы
Личность паспорт гражданина казахстан (внутренний) и заграничный паспорт, а также документы, удостоверяющие личности членов семьи (обычно свидетельства о рождении для детей)
Родство и семейное положение свидетельство о рождении заявителя и детей; свидетельство о браке или разводе; документы об изменении ФИО (если меняли фамилию/имя/отчество)
Основания участия (родство с “историческим” предком) документы, подтверждающие родство по восходящей линии (рождения, брака и т.п.), на основании которого вы проходите по программе
Образование и квалификация диплом/аттестат/документы об образовании (и вкладыши при наличии); если есть - документы об ученой степени/звании; сведения о профессиональных навыках (если требуются в вашей ситуации)
Трудовой стаж трудовая книжка и/или трудовой договор/контракт, справки с места работы (если есть)
Воинский учет документы из военкомата (актуально для мужчин, чаще всего запрашивают выписку/сведения)
Регистрация по месту жительства подтверждение постоянной регистрации (адресная справка/справка с e.gov и т.п., в зависимости от того, как это оформляется у вас)
Фото фотографии установленного формата (обычно 3,5 x 4,5 см; встречается 2 шт или 4 шт в зависимости от требований конкретного консульского приема/региона)
Заявление заполненное заявление на участие в госпрограмме (и/или анкеты, которые подают вместе с ним)

Источники, где перечисляются базовые категории документов: статьи с перечнями “для участия в программе” указывают одинаковые смысловые группы (личность, рождение, брак/развод, образование, стаж, основания, фото, перевод). См. например: материалы Russianroute и другие справочные страницы с перечнем документов для участия в программе переселения соотечественников.

Переводы и легализация: когда без них нельзя

Если часть документов составлена не на русском языке (или выданы иностранными ведомствами), обычно требуется:
- нотариальный перевод на русский язык (если документ на иностранном языке),
- консульская легализация или апостилирование - в зависимости от происхождения документа и требований приема.

Общее правило: что иностранное - то переводят и подтверждают надлежащим способом, как требуют для документов заявителя и семейных записей.

Ориентир по тому, когда нужен апостиль/легализация, даёт практическая логика правил международного обращения документов и разъяснения консульской практики. Полезно сверяться с официальными страницами МИД РФ и консульскими требованиями для конкретного государства и консульского учреждения.

Кого включать в пакет

Подача обычно идет:
- на заявителя (который является основным участником),
- и на членов семьи, которые переезжают вместе (супруг/супруга, дети, родители и другие близкие родственники в рамках правил программы).

Что проверить до подачи (самые частые причины проблем)

  • Совпадение данных в документах (ФИО, даты, места рождения) с вашим заявлением.
  • Правильность цепочек родства: именно “основание участия” по восходящей линии чаще всего подтверждается документами, где легко ошибиться в переводе или реквизитах.
  • Переводы и заверения: если требуется нотариальное подтверждение перевода, лучше сделать заранее.
  • Фото: размеры и требования к изображению соблюсти проще, чем потом переделывать весь прием.

Ориентир по правовой базе (куда смотреть официально)

  • Указы Президента РФ, которые запускают и обновляют механизмы госпрограммы и связанных правил (в т.ч. актуализации 2023 года, фигурирующие в официальных публикациях).
  • Разъяснения и консульский прием: правила подачи документов зависят от конкретного консульского отдела РФ в Казахстане и выбранного региона.

Официальные документы:
- Указ Президента РФ, который упоминается в контексте актуализации программы (kremlin.ru): https://www.kremlin.ru/acts/bank/49981
- Также в подборках часто ссылаются на более ранний базовый указ по Государственной программе (kremlin.ru) - как основу механизма переселения.

Минимальная “шпаргалка” одним списком

Соберите:
- заявление,
- паспорт казахстан и загранпаспорт (для заявителя) + удостоверения личности членов семьи,
- свидетельства о рождении,
- документы о браке/разводе и об изменении ФИО (если было),
- документы об образовании,
- документы о трудовом стаже (трудовая книжка/договор/справки),
- документы, подтверждающие основания участия (родство по восходящей линии),
- фото установленного формата,
- документ о регистрации по месту жительства,
- при необходимости - документы воинского учета,
- переводы/апостиль/легализацию там, где требуется по языку и стране выдачи.

Смысл такой: консульство рассматривает не “просто факт переезда”, а вашу легальность, семейный состав, основание участия и подтвержденные документы на гражданство-путь по механизму программы.

Ссылки на использованные материалы конкурентов (как справочные перечни документов и структуры пакета):
- https://russianroute.com/blog/dokumenty-dlya-uchastiya-v-programme-pereseleniya-sootechestvennikov/
- https://russianroute.com/repatriacziya-iz-kazahstana-v-rossiyu/
- https://samcom.kz/article/17138/
- https://migracia.kz/pravovaya-pomosch-v-prorgamme-pereseleniya-v-rossiyu/
- https://ukas48.ru/blog/18-kak-stat-uchastnikom-programmy-pereseleniya.html
- https://egov.kz/cms/ru/services/pass179_mtszn